معنی ضرب المثل لب بود که دندون اومد
معنی ضرب المثل لب بود که دندون اومد
ضرب المثل «لب بود که دندون اومد» در مورد شخصی گفته می‌شود که در کاری بر دیگری برتری دارد و از همان ابتدا این برتری را داشته است. این برتری می‌تواند در زمینه‌های مختلف مانند هوش، استعداد، مهارت، یا موقعیت اجتماعی باشد.
در این ضرب المثل، «لب» نماد استعداد و توانایی و «دندون» نماد قدرت و برتری است. بنابراین، معنای این ضرب المثل این است که شخصی از همان ابتدا استعداد و توانایی لازم برای انجام کاری را داشته و به همین دلیل در آن کار برتری داشته است.
برای مثال، می‌توان گفت:
- «او از همان بچگی استعداد موسیقی داشت و لب بود که دندون اومد.»
- «او در درس ریاضی خیلی قوی است و لب بود که دندون اومد.»
- «او از بچگی در ورزش کشتی استعداد داشت و لب بود که دندون اومد.»
در این مثال‌ها، شخص مورد نظر از همان ابتدا استعداد لازم برای انجام کاری را داشته است و به همین دلیل در آن کار برتری داشته است.
در برخی موارد، این ضرب المثل به صورت کنایه‌آمیز نیز استفاده می‌شود. در این حالت، منظور این است که شخصی ادعا می‌کند که از همان ابتدا در کاری برتر بوده است، اما در واقع این برتری را اکتسابی داشته است.
برای مثال، می‌توان گفت:
- «او ادعا می‌کند که از بچگی در فوتبال استعداد داشته است، اما لب بود که دندون اومد.»
- «او می‌گوید که همیشه در درس ریاضی نمره خوبی می‌گرفته است، اما لب بود که دندون اومد.»
در این مثال‌ها، شخص مورد نظر ادعا می‌کند که از همان ابتدا در کاری برتر بوده است، اما در واقع این برتری را با تلاش و کوشش به دست آورده است.
